«La traduction est aux langues ce que la politique est aux hommes» Barbara Cassin [Vidéo]


Barbara Cassin : «La traduction est aux langues ce que la politique est aux hommes»

Si la traduction est un « savoir-faire avec les différences », penser ce que sera la traduction dans un futur proche ou lointain est nécessaire pour imaginer de quoi notre monde sera fait, et pour chercher à « compliquer l’universel » face aux enracinements identitaires comme aux nivellements globalisants.

A lire chez Médiapart (Article payant)

«La traduction est aux langues ce que la politique est aux hommes»

Barbara Cassin

Barbara Cassin.